Once Upon a Time in Enchanted Forest
Зачарованный Лес

Snow White and the Seven Dwarfs

Snow White | Белоснежка (Mary Margaret Blanchard | Мэри Маргарет Бланшар)
Prince Charming (David Nolan)| Прекрасный Принц (Дэвид Нолан)
Evil Queen (Regina Mills) | Злая Королева (Реджина Миллс)
Genie/Magic Mirror (Sidney Glass) | Джинн/Волшебное Зеркало (Сидни Гласс)
King Leopold | Король Леопольд
Humbert the Huntsman (Sheriff Graham Humbert) | Гумберт Охотник (Шериф Грэм Гумберт)

Doc | Умник
Dopey | Простачок
Bashful | Скромник
Grumpy (Leroy) | Ворчун (Лерой)
Sneezy (Tom Clark) | Чихун (Том Кларк)
Sleepy (Walter) | Соня (Уолтер)
Happy | Весельчак

The Adventures of Robin Hood
Robin Hood/Count Robin Locksley | Робин Гуд/Граф Робин Локсли
Sir Guy of Gisbourne | Сэр Гай Гизборн
Maid Marian | Дева Мэриан
Roland Locksley | Роланд Локсли
Will Scarlett/Knave of Hearts | Уилл Скарлетт/Валет Червей
Little John | Малыш Джон
Friar Tuck | Монах Тук
Alan A'Dale | Алан Э'Дэйл
Much the Miller's Son | Мач, сын мельника

Beauty and the Beast

]Rumplestiltskin/Beast/Dark One (Mr. Gold) | Румпельштильцхен/Чудовище/Тёмный (Мистер Голд)
Belle | Бэлль (Lacey French | Лэйси Френч)
Sir Maurice (Moe French) | Сэр Морис (Мо Фрэнч)
Lumière | Люмьер
Cogsworth | Когсворт
Fifi | Фифи
Chip | Чип
Mrs. Potts | Миссис Поттс
Gaston | Гастон

Cinderella
Cinderella (Ashley Boyd) | Золушка (Эшли Бойд)
Prince Thomas (Sean Herman) | Принц Томас (Шон Герман)
King (Mitchell Herman) | Король (Митчел Герман)
The Mouse Gus (Billy) | Мышонок Гас (Билли)
The Mouse Jacques | Мышонок Жак
Stepmother Lady Tremaine | Мачеха Леди Тремейн
Anastasia Tremaine | Анастасия Тремейн
Drizella Tremaine | Дризелла Тремейн
Lucifer | Люцифер

Sleeping Beauty
Aurora| Аврора
Maleficent | Малефисента
Prince Phillip | Принц Филипп
Raven (Diaval) | Ворон (Диавал)
Fairy Flora | Фея Флора
Fairy Fauna | Фея Фауна
Fairy Merryweather | Фея Мэривеза

Tangled
Princess Rapunzel | Принцесса Рапунцель
Flynn Rider/Eugene Fitzherbert | Флин Райдер/Юджин Фицерберт
Mother Gothel | Матушка Готель
King | Король
Qween | Королева
Pascal | Паскаль
Maximus | Максимус

Red Riding Hood
Red Riding Hood/Wolf (Ruby Lucas) | Красная Шапочка/Волк (Руби Лукас)
Granny (Widow Lucas) | Бабушка (Вдова Лукас)

Pinocchio
Pinocchio (August Wayne Booth) | Пиноккио (Август Уэйн Бут)
Geppetto (Marco) | Джепетто (Марко)
Jiminy Cricket (Dr. Archie Hopper) | Сверчок Джемини (д-р Арчи Хоппер)
Blue Fairy (Mother Superior) | Голубая Фея (Мать-Настоятельница)

The Little Mermaid
Ariel | Ариэль
Prince Eric | Принц Эрик
Ursula | Урсула
King Тriton | Король Тритон
Sebastian | Себастьян
Flounder | Флаундер
Skattl | Скаттл
Adella | Аделла
Alana | Алана
Andrina | Андрина
Arista | Ариста
Attina | Аттина
Aquata | Аквата

Mulan
Fa Mulan | Фа Мулан
Mushu | Мушу
Li Shang | Ли Шэнг
Fa Zhou | Фа Зу
Fa Li | Фа Ли
Grandmother Fa | Бабушка Фа

Hansel and Gretel
Hansel (Nicholas Zimmer) | Ганзель (Николас Зиммер)
Gretel (Ava Zimmer) | Гретель (Ава Зиммер)
Woodcutter (Michael Tillman) | Дровосек (Майкл Тиллман)
Blind Witch | Слепая Ведьма

Jack and the Beanstalk
Giant «Tiny» Anton | Великан «Кроха» Антон
Jacklyn «Jack» | Джеклин «Джек»

Frankenstein
Dr. Victor Frankenstein (Dr. Victor Whale) | Д-р Виктор Франкенштейн (Д-р Виктор Вэйл)
Gerhardt Frankenstein/Frankenstein's monster | Герхард Франкенштейн/Чудовище Франкенштейна